dc.contributor.author |
Стаднік, І. |
|
dc.date.accessioned |
2016-05-26T09:52:51Z |
|
dc.date.available |
2016-05-26T09:52:51Z |
|
dc.date.issued |
2015 |
|
dc.identifier.uri |
http://ekhsuir.kspu.edu/handle/123456789/1885 |
|
dc.description |
Стаднік, І. МЕТАФОРИЧНЕ МОДЕЛЮВАННЯ КОНЦЕПТУ WAR/ВІЙНА ТА ЙОГО ВІДТВОРЕННЯ У ПЕРЕКЛАДІ / І. Стаднік // Науковий вісник ХДУ. Серія "Лінгвістика". : зб. наук. наук. праць.- Херсон : ХДУ, 2015.- Вип.22.- С.206-214 |
uk_UA |
dc.description.abstract |
Статтѐ зоріюнтована на аналіз метафоричного моделяваннѐ ѐк способу концептуалізації дійсності; виѐвлено основні перекладацькі прийоми та проаналізовано, наскільки завдѐки використання цих прийомів вдаютьсѐ досѐгти адекватного відтвореннѐ метафорики оригіналу. |
uk_UA |
dc.description.abstract |
The article focused on the analysis of metaphorical modeling as a way of conceptualizing reality. The main translation methods and their role in achieving adequacy as well as the level of adequacy while reproducing the methaphorics are analyzed. |
|
dc.subject |
метафоричне моделяваннѐ |
uk_UA |
dc.subject |
концептуальна метафора |
uk_UA |
dc.subject |
способи перекладу |
uk_UA |
dc.title |
МЕТАФОРИЧНЕ МОДЕЛЮВАННЯ КОНЦЕПТУ WAR/ВІЙНА ТА ЙОГО ВІДТВОРЕННЯ У ПЕРЕКЛАДІ |
uk_UA |
dc.type |
Article |
uk_UA |