NOTES TO VASCULAR PLANTS IN UKRAINE I

Abstract

In this contribution, new data concerning vascular plants in Ukraine are presented. It includes new records and confirmations for the Ukrainian regions regarding 58 species from the genera of Aconitum, Amaranthus, Anthoxanthum, Artemisia, Asparagus, Cardamine, Carex, Celastrus, Cenchrus, Centaurium, Cerastium, Chenopodiastrum, Clema-tis, Crassula, Dactylorhiza, Datura, Dichodon, Dipsacus, Dysphania, Equisetum, Eritrichium, Euphorbia, Fritillaria, Gagea, Gentiana, Gladi-olus, Glycyrrhiza, Gypsophila, Hedera, Helianthus, Hemerocallis, Hera-cleum, Iris, Juglans, Lemna, Lilium, Lunaria, Lysimachia, Mercurialis, Nymphaea, Pentanema, Prunus, Pulsatilla, Sagina, Scolochloa, Sedum, Silene, Solanum, Sorghum, Stipa, Thesium, Tribulus and Vitis. Among them, three species of vascular plants are newly reported from Ukraine: Anthoxanthum aristatum was found from Chernivtsi Region; Eritrichium nanum – from Ivano-Frankivsk Region; Euphorbia serpens – from Autonomous Republic of Crimea, Kherson Region and Odesa City. Some findings concern large areas including several regions, in particular, a new species for the Right Bank of the Dnipro River (Crassula vaillantii) and a new species for the Steppe zone of Ukraine (Pentanema squar-rosum) are also reported here. Most of the new finds are given for administrative regions of Ukraine: six species are given for the first time for Cherkasy and Zakarpattia Regions, four – for Dnipropetrovsk Region, three – for Chernihiv, Kirovohrad and Zaporizhia Regions, two – for Kherson, Khmelnytsk, Vinnytsia and Volhyn regions, one – for Kharkiv, Mykolaiv, Odesa, Zhytomyr Regions and Autonomous Republic of Crimea. New localities or findings of vascular plant species confirmed by recent data from Cherkasy, Dnipropetrovsk, Kherson, Kirovohrad, Kyiv and Odesa, regions are given. The localities of numerous rare species of vascular plants are provided. Among them, it is species included in the Resolution № 4 of the Bern Convention (i.e. Thesium ebracteatum), the Red Data Book of Ukraine (i.e. Dactylorhiza incarnata, Fritillaria ruthenica, Gladiolus imbricatus, Glycyrrhiza glabra, Lilium martagon, Lunaria rediviva, Pulsatilla patens, Stipa pennata, Stipa tirsa) and regionally rare plants. У цьому повідомленні наведено нові дані щодо судинних рослин в Україні. У ньому наведені нові відомості щодо поширення в Україні 58 видів з родів Aconitum, Amaranthus, Anthoxanthum, Artemisia, Asparagus, Cardamine, Carex, Celastrus, Cenchrus, Centaurium, Cerastium, Chenopodiastrum, Clematis, Crassula, Dactylorhiza, Datura, Dichodon, Dipsacus, Dysphania, Equisetum, Eritrichium, Euphorbia, Fritillaria, Gagea, Gentiana, Gladiolus, Glycyrrhiza, Gypsophila, Hedera, Helianthus, Hemerocallis, Heracleum, Iris, Juglans, Lemna, Lilium, Lunaria, Lysimachia, Mercurialis, Nymphaea, Pentanema, Prunus, Pulsatilla, Sagina, Scolochloa, Sedum, Silene, Solanum, Sorghum, Stipa, Thesium, Tribulus та Vitis. Серед них три види рослин є новими для України: Anthoxanthum aristatum виявлений в Чернівецькій області; Eritrichium nanum – в Івано-Франківській та Euphorbia serpens – в автономній республіці Крим, Одеській та Херсонській області. Деякі знахідки стосуються крупних регіонів, що включають декілька областей, зокрема наводиться новий для Правобережжя Дніпра (Crassula vaillantii) та новий для Степової зони України (Pentanema squarrosum) види судинних рослин. Більшість нових знахідок наведено для адміністративних областей України: шість видів наводиться вперше для Черкаської та Закарпатської областей, чотири – Дніпропетровської області, три – Запорізької, Кіровоградської та Чернігівської областей, два – Вінницької, Волинської, Миколаївської, Херсонської та Хмельницької областей, один – Житомирської, Одеської, Харківської областей та АР Крим. Наводяться нові локалітети або підтверджуються сучасними даними знахідки видів судинних рослин в Дніпропетровській, Кіровоградській, Київській, Одеській, Херсонській та Черкаській областях. Також вказуються локалітети ряду рідкісних видів судинних рослин: включених до Резолюції № 4 Бернської конвенції (Thesium ebracteatum), Червоної книги України (Dactylorhiza incarnata, Fritillaria ruthenica, Gladiolus imbricatus, Glycyrrhiza glabra, Lilium martagon, Lunaria rediviva, Pulsatilla patens, Stipa pennata, Stipa tirsa) та ряду регіонально рідкісних видів рослин.