ПРОБЛЕМАТИКА І ПОЕТИКА ТВОРІВ ІРЕН РОЗДОБУДЬКО «АРСЕН» ТА ЙОАННИ ЯГЕЛЛО «КАВА З КАРДАМОНОМ»

Abstract

Робота присвячена аналізу повісті Ірен Роздобудько «Арсен» та роману Йоанни Ягелло «Кава з кардамоном» у порівняльному аспекті. У першому розділі розглянуто наукові засади дослідження, зокрема підліткову тему в українській та європейській літературі та особливості жіночої прози в літературі 21 століття. У другому розділі досліджено художню специфіку та проблематику творів «Арсен» Ірен Роздобудько та «Кава з кардамоном» Йоанни Ягелло. У висновках констатовано, що твори української та польської письменниць мають чимало подібностей на тематичному і композиційному рівнях. Обидві авторки докладно змальовують коло спілкування своїх головних героїв і використовують детективні елементи. Ці твори є яскравим свідченням того, що підліткова тематика посідає важливе місце у сучасних українській та польській літературах. The work is devoted to the analysis of Irene Rozdobudko's story "Arsen" and Yoanna Jagello's novel "Coffee with Cardamom" in a comparative aspect. In the first chapter, the scientific basis of the research is considered, in particular, the teenage theme in Ukrainian and European literature and the peculiarities of women's prose in the literature of the 21st century. In the second chapter, the artistic specificity and problematic of the works "Arsen" by Irene Rozdobudko and "Coffee with Cardamom" by Yoanna Jagello are investigated. The conclusions state that the works of Ukrainian and Polish women writers have many similarities at the thematic and compositional levels. Both authors describe in detail the social circle of their main characters and use detective elements. These works are a vivid testimony to the fact that teenage themes occupy an important place in modern Ukrainian and Polish literature.